КОРПОРАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Совет Директоров признает важность своих обязательств и текущих нормативных требований для компании основной площадки, включающих требования Управления Великобритании по листингу (UKLA) и стандартов допуска и раскрытию информации Лондонской фондовой биржи.
ВВЕДЕНИЕ
Altyn plc - британская компания с основным имуществом и интересами в Республике Казахстан. Компания зарегистрирована в Англии со своим зарегистрированным офисом в Лондоне (регистрационный номер 05048549). Ее акции котируются на основном рынке Лондонской фондовой биржи. Altyn plc - материнский холдинг, контролирующий казахстанские операции. Операционные компании являются дочерними компаниями, базирующимися в Республике Казахстан, которые на 100% принадлежат Altyn plc. Права на разработку полезных ископаемых, и лицензия на добычу полезных ископаемых на Секисовском находятся в собственности ТОО «ME BAURGOLD», а перерабатывающий завод находится в ведении и управлении ТОО «ГМК Алтын ММ». Другие дочерние компании владеют другими интересами Altyn plc в этой сфере. Эти казахстанские компании-операторы имеют, управляют и поддерживают лицензии на добычу и эксплуатацию и другие нормативные акты, требуемые казахстанским законодательством и нормативными актами от имени материнской компании, Altyn plc.

Altyn plc и ее дочерние операционные компании стремятся внести позитивный вклад в благосостояние своих сотрудников, окружающей среды, экономики и общества и считают, что долгосрочное будущее компании наилучшим образом обеспечивается за счет уважения интересов всех заинтересованных сторон: сотрудников, клиентов, поставщиков и общества в целом. Altyn plc будет активно искать возможности улучшить окружающую среду и вносить свой вклад в благосостояние своих местных сообществ, полагая, что ответственное поведение создает большую ценность для заинтересованных сторон и зарабатывает нам доверие сотрудников, клиентов и местных сообществ.


ПРИНЦИПЫ, КОТОРЫЕ ФОРМИРУЮТ ОСНОВНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ALTYN PLC
- Внедрение и поддержание этических норм ведения бизнеса и надежных систем корпоративного управления.
- Интегрция соображения устойчивого развития в процесс принятия корпоративных решений.
- Поддержание основных права человека и уважение культуры, обычаев и ценностей в отношениях с сотрудниками и другими лицами, на которых влияет деятельность компании.
- Внедрение стратегии управления рисками, основанной на достоверных данных и надежных научных основах.
- Стремление к постоянному улучшению показателей здоровья и безопасности компании.
- Стремление к постоянному улчшение экологических показателей компании.
- Способствование сохранению биоразнообразия и интегрированным подходам к планированию землепользования.
- Облегч ение и поощрение ответственного проектирования, использования, повторного использования, переработки и утилизации продукции компании.
- Содействие социальному, кономическому и институциональному развитию сообществ, в которых работает компания.
- Внедрение эффективных и прозрачных механизмов взаимодействия, коммуникаций и проверки отчетности с заинтересованными сторонами компании.
ЗАДАЧИ
План взаимодействия с заинтересованными сторонами - это средство коммуникации, которое будет связывать и помогать в управлении и обмене информацией между Altyn plc и его заинтересованными сторонами. Его основная цель состоит в том, чтобы объективно укреплять и поощрять отношения между всеми сторонами и четко распространять информацию о планах компании, проекте, связанных с ним действиях и возможных негативных и положительных воздействиях, которые могут возникнуть, вместе с подробной информацией о том как этот информационный поток будет достигать цели. Реализация плана снизит риск двусмысленности в принимаемых решениях и повысит уровень прозрачности, отображаемой за счет предоставления информации на языке, который будет доступен и понятен для всех заинтересованных сторон.
Взаимодействие с заинтересованными сторонами предоставляет заинтересованным сторонам возможность задавать вопросы, обсуждать программу и выражать любые опасения, которые у них могут возникнуть, чтобы Altyn plc могла ответить на полученные комментарии. Периодический мониторинг и оценка Плана взаимодействия с заинтересованными сторонами обеспечит свое временное внесение любых необходимых изменений, чтобы обеспечить соответствие программы потребностям как компании, так и заинтересованных сторон. План взаимодействия с заинтересованными сторонами также определяет официальную процедуру подачи жалоб.
ОСНОВНЫЕ ЗАДАЧИ ПЛАНА ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ С ЗАИНТЕРЕСОВАННЫМИ СТОРОНАМИ
- Содействовать открытому общению со всеми заинте ресованными сторонами;
- Построить прочные и открытые отношения с местным сообществом Секисовки;
- Предоставлять общедоступную информацию о политике и планах Altyn plc и подробности проекта;
- Предоставлять заинтересованным сторонам своевременную, актуальную, доступную и легко понятную информацию в соответствующем нетехническо в формате на казахском и русском языках;
- Открытые консультации с заинтересованными сторонами для выяснения и обсуждения их мнений и проблем;
- Предлагать и устанав ливать формальные и неформальные процедуры общественных консультаций и участия;
- Внедрять меры по управлению и смягчению, направленные на снижение потенциальнынегативных воздействий при одновременном усилении потенциальных выгод;
- Создание доступных и эффективных систем отчетности, расследования и решения жалоб отдельно для сотрудников Altyn plc и обычного общества;
- Установить взаимодействие с заинтересованными сторонами как неотъемлемую часть текущей деятельности по оценке воздействия на окружающую среду и социальную сферу, что жизненно важно для обеспечения мер по смягчению последствий, а также является приоритетом в качестве основы для удущего взаимодействия.
НАЛИЧИЕ ИНФОРМАЦИИ О КЛЮЧЕВЫХ ВОЗДЕЙСТВИЯХ И НЕДОПУЩЕНИИ НЕГАТИВНЫХ ПОСЛЕДСТВИЙ
Хотя это не требуется казахстанским законодательством или Лондонской фондовой биржей, полная Оценка воздействия на окружающую среду и Оценка социального воздействия для Секисовского рудника была подготовлена компанией Altyn plc в рамках своего обязательства соответствовать лучшей международной практике.
Основные потенциальные экологические и социально-экономические выгоды проекта были определены как:
- Создание и обеспечение новых рабочих мест в связи с увеличением общего производства рудника и связанных с ним модернизаций рудника и перерабатывающего завода;
- увеличение взносов в доходы от налогов и роялти;
- создание улучшенной местной инфраструктуры и улучшенных социальных услуг;
- улучшение местных экономических условий;
- поощрение местного предпринимательства и создание новых малых местных предприятий;
- долгосрочное восстановление Секисовского рабочего района с использованием восстановленного рельефа с симпатичным дизайном, который в целом соответствует существующему нетронутому региональному ландшафту;
- обеспечение улучшенного биоразнообразия в рамках плана восстановления и реконструкции;
- согласованные проекты развития сообщества, спонсируемые компанией;
- благодаря возможностям многократного обучения, переподготовки и обучения, предоставляемым обучением сотрудников на руднике.
Потенциальные неблагоприятные экологические и социально-экономические последствия реализации проекта были определены как:
- визуальное вторжение, особенно в местный ландшафт;
- Воздействие на окружающую среду из-за пыли, шума и взрывной вибрации;
- выброс парниковых и ядовитых газов с мобильных установок, взрывных работ и других операций и функций;
- гидрологическое влияние на качество и количество местных водных ресурсов;
- социальные последствия найма работников из-за пределов района;
- социальные последствия истощения и закрытия карьера и его замены подземными работами и, как следствие, потенциальная потеря местных рабочих мест;
- социально-экономические последствия закрытия шахты.
ПРАВИЛА И ТРЕБОВАНИЯ
Сводка платежей в Государство Казахстана
КАЗАХСТАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
Основание для законодательных обязательств
Детали требований казахстанского законодателтства изложены ниже.
В 2007 году в Казахстане вступил в силу Экологический кодекс, в котором все основные положения, связанные с вопросами экологии, объединены в один докмент, включая обязанности и ответственность уполномоченных государственных органов и природопользователей, а также требования по охране природных ресурсов. Экологический кодекс требует, чтобы деятельность и проекты в области развития, которые оказывают прямое или косвенное воздействие на окружающую среду и социально-экономические вопросы, подлежали оценке воздействия на окружающую среду и социальную сферу (ОВОСиСС). Процесс ОВОСиСС включает оценку воздействия на экологические и социальные вопросы в течение всего срока реализации проекта и требует, чтобы исследования устанавливали исходные данные до начала работ с регулярным обновлением и анализом в течение всего срока реализации проекта. Мониторинг экологических и социальных воздействий является обязательным и регулируется условиями лицензии и периодической проверкой со стороны властей для обеспечения соответствия. Ограничения по выбросам и другие ограничения установлены для ряда параметров, таких как качество воды, качество воздуха, качество почвы, шум пыли и вибрация. Регулирующие органы ожидают и требуют полного соблюдения для достижения и выполнения всех экологических ограничивающих индексов и лицензионных требований, и любое несоблюдение или нарушения могут привести к серьезным последствиям, включая прекращение деятельности и судебное наказание.
Международная оценка воздействия на окружающую среду и оценка воздействия на социальную среду, проведенная компанией Altyn, дополняют требования законодательства казахстанских кодексов. Компания Altyn завершила эти исследования, чтобы убедиться, что методы наилучшей практики достигнуты в их работе. се новые и / или дополнительные работы, сделанные или осуществляемые компанией Altyn, будут соответствовать стандартам, принятым и внедряемым на Секисовском месторождении.
Требования к взаимодействию
Нормативная база, предоставляемая Правительством Республики Казахстан, имеет отношение к нашему подходу к взаимодействию заинтересованными сторонами. В этом контексте важно отметить, что правительство Казахстана ратифицировало Конвенцию ЕЭК ООН о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды, также известной как Орхусская конвенция. Орхусская конвенция требует от правительства предоставлять общественности права в отношении доступа к информации об окружающей среде, включая информацию о воздействии корпоративный деятельности на окружающую среду, доступ к которой предоставляется только соответствующему природоохранному органу. Эта экологическая информация должна быть заранее предоставлена любой пострадавшей стороне.
В соответствии с правовыми нормами раскрытие и распространение информации, а также общественные консультации являются частью процесса развития, особенно если проект влияет на окружающую среду.
ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ, КАСАЮЩИЕСЯ УЧАСТИЯ ОБЩЕСТВЕННОСТИ В ПРИНЯТИИ РЕШЕНИЙ В КАЗАХСТАНЕ
Несмотря на то, что этого не требует закон одательство Казахстана или Лондонская фондовая биржа, полная Оценка воздействия на окружающую среду (ОВОСиСС) и Оценка воздействия на социальную среду (ОВСС) для Секисовского рудника была подготовлена Altyn plc в рамках ее приверженности соблюдению лучшей международной практики.
Основные потенциальные экологические и социально- экономические выгоды проекта были определены как:
- Создание и обеспечение новых рабочих мест в связи с увеличением общего производства рудника и связанных с ним модернизаций рудника и перерабатывающего завода;
- увеличение взносов в доходы от налогов и роялти;
- создание улучшенной местной инфраструктуры и улучшенных социальных услуг;
- улучшение местных экономических условий;
- поощрение местного предпринимательства и создание новых малых местных предприятий;
- долгосрочная реконструкция Секисовского рабочего района с использованием восстановленного рельефа с симпатичным дизайном, который в целом соответствует существующему нетронутому региональному ландшафту;
- обеспечение улучшенного биоразнообразия в рамках плана реконструкции и восстановления;
- согласованные проекты развития сообщества, спонсируемые компанией; и
- благодаря возможностям многократного обучения, переподготовки и обучения сотрудников на руднике.
Потенциальные неблагоприятные экологические и социально-экономические последствия реализации проекта были определены как:
- визуальное вторжение, особенно в местный ландшафт;
- воздействие на окружающую среду из-за пыли, шума и взрывной вибрации;
- выброс парниковых и ядовитых газов с мобильных установок, взрывных и других работ и функций;
- гидрологическое влияние на качество и количество местных водных ресурсов;
- социальные последствия найма работников из-за пределов района;
- социальные последствия истощения и закрытия карьера и его замены подземными работами и, как следствие, потенциальная потеря локальных рабочих мест; и
- социально-экономические последствия закрытия шахты.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Руководство МФК / Всемирного банка
Справочник МФК «Взаимодействие с заинтересованными сторонами: руководство по эффективной практике для компаний, ведущих бизнес на развивающихся рынках», является основным справочным документом, в котором изложены принципы и практика создания надлежащего взаимодействия с заинтересованными сторонами, ориентируясь на группы заинтересованных сторон, «внешних» по отношению к основной деятельности бизнес, такие как затронутые сообщества, местные государственные органы, неправительственные и другие организации гражданского общества, местные учреждения и другие заинтересованные или затронутые стороны. В нем не рассматриваются вопросы взаимодействия с поставщиками, подрядчиками, дистрибьюторами или клиентами, поскольку взаимодействие с этими сторонами является основной бизнес-функцией для большинства компаний и регулируется национальными правилами и/или установленными корпоративными политиками и процедурами. В руководстве подчеркивается, что программа привлечения заинтересованных сторон должна быть адаптирована к каждому отдельному проекту для достижения целей программы, однако отмечается, что для обеспечения прозрачности и открытости участие заинтересованных сторон должно быть активным и должно начинаться как можно раньше, а не обусловливаться возникновением проблем. Отношения между компанией и заинтересованными сторонами требуется некоторое время, и раннее вовлечение предоставляет ценную возможность повлиять на общественное восприятие и установить ранний позитивный тон с заинтересованными сторонами. Раннее взаимодействие с заинтересованными сторонами может использоваться в качестве предиктора потенциальных проблем и рисков, а также для генерирования идей и альтернативных решений по вопросам проектирования.
Altyn намеревается выполнить рекомендации руководящих принципов МФК.

Требования ЕБРР
Требование к деятельности ЕБРР 10 «Раскрытие информации и взаимодействие с заинтересованными сторонами» содержится в Экологической и социальной политике Банка, которая охватывает экологические и социальные вопросы, связанные с устойчивостью и устойчивым развитием. Участие заинтересованных сторон является неотъемлемой частью корпоративной социальной ответственности и рассматривается ЕБРР в качестве краеугольного камня эффективного управления потенциальным экологическим и социальным воздействием проекта на общество и достижения общественных благ. В этом Требовании к эффективности подчеркивается, что постоянный и прогрессивный процесс взаимодействия и участия заинтересованных сторон должен предусматривать прозрачное публичное раскрытие соответствующей информации, с тем чтобы открытый и содержательный диалог, консультации и обсуждения могли происходить с заинтересованными сторонами и затрагиваемыми сторонами. Должны быть установлены и внедрены эффективные процедуры и механизмы для облегчения и разрешения приема, расследования и рассмотрения жалоб, полученных от заинтересованных сторон. ЕБРР требует, чтобы связь с заинтересованными сторонами осуществлялась на регулярной основе и включала раскрытие информации, проведение консультаций и информированное участие на значимой и учитывающей культурные особенности основе.
Проекты документов по оценке воздействия должны раскрываться общественности для рассмотрения до принятия решений, когда остаются варианты, с тем чтобы заинтересованные стороны могли высказать свои замечания по потенциальным рискам, воздействию и мерам по смягчению последствий и их восприятию этих вопросов. Altyn должна рассмотреть замечания и ответить заинтересованным сторона принимая их во внимание при доработке предложений.
В рамках процесса казахстанской Оценки воздействия на окружающую среду Altyn будет использовать связанные с ним общественные слушания для общения и вовлечения заинтересованных сторон.
Altyn намерена выполнить требования Экологической и социальной политики ЕБРР и это намерение изложено в настоящем Плане взаимодействия с заинтересованными сторонами.